🌟 저 잘난 멋에 산다

Proverbs

1. 사람은 누구나 자신이 다른 사람보다 잘났다고 생각한다는 것을 뜻하는 말.

1. A PERSON GOES ABOUT HIS/HER LIFE THINKING THAT HE/SHE IS SOMEBODY: An expression to describe the idea that everyone believes they are better than others.

🗣️ Usage Example:

♔ 내 코가 왜 이상해? 내가 볼 땐 잘생긴 콘데?
What's wrong with my nose? i think he's handsome.
♕ 저 잘난 멋에 산다고 거울을 똑똑히 봐.
Look in the mirror clearly because you live in that fancy place.

저 잘난 멋에 산다: A person goes about his/her life thinking that he/she is somebody,自分の偉さに満足して生きている,,vive creyéndose de su grandeza,,(шууд орч.) өөрийгөө хамгийн сайханд тооцох,(mình sống một cách giỏi giang), chỉ có mình là nhất,(ป.ต.)อยู่ด้วยความมีเสน่ห์ดีเด่นของตนเอง ; เข้าข้างตัวเอง, คิดว่าตัวเองดีที่สุด,,(досл.) Жить в своём вкусе,自命不凡,

💕Start 저잘난멋에산다 🌾End

Start 저

저 End

Start 잘

잘 End

Start 난

난 End

Start 멋

멋 End

Start 에

에 End

Start 산

산 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Life in Korea (16) • Expressing emotion/feelings (41) • Describing personality (365) • Language (160) • Dating and getting married (19) • Using a pharmacy (10) • Daily life (11) • Ordering food (132) • Using public institutions (library) (6) • Inviting and visiting (28) • The arts (23) • Purchasing goods (99) • Using public institutions (immigration office) (2) • Appearance (121) • History (92) • Expressing date (59) • Expressing day of the week (13) • Human relationships (52) • Housework (48) • Describing events, accidents, disasters (43) • Hobbies (48) • Introducing (introducing oneself) (52) • Travel (98) • Dietary culture (104) • Pop culture (82) • Using public institutions (post office) (8) • Social system (81) • Human relationships (255) • Describing location (70) • Describing a dish (119)